Desde joven se dedicó a la literatura, publicando sus primeros versos en las revistas El Recuerdo y El Estímulo. Posteriormente combinó su creación de versos con trabajos periodísticos, y poco a poco fue convirtiéndose no sólo en un escritor destacado, sino también en un activo intelectual.
En esta web podrás leer algunos de sus poemas, tales como "Gobierno gaucho" y "En un overo rosao". Este último es el poema que inicia la obra maestra de Estanislao "Fausto", la cual es una parodia a una ópera homónima escrita por Charles Gounod y que plantea la siguiente pregunta: ¿vale la pena pactar con el diablo? A través de ella pueden comprenderse no sólo los aspectos literarios que comenzaban a invadir las letras rioplatenses sino también el conflicto político que bañaba el suelo, la guerra entre unitarios y federales, la capital contra la provincia y supuesta superioridad de la instrucción de los ciudadanos con respecto a la sabiduría del campo, entre otros temas.